NOT: Bu benim ilk yayınladığım hikaye. Genç bir kadının Tahiti’deki maceralarını, kendini, cinselliğini ve dengeli bir hayat yaşama bakış açısını araştırdığı daha uzun bir dizinin parçası. Beğendiyseniz ve daha fazlasını okumak istiyorsanız lütfen oy verin ve yorum yapın. Teşekkürler!
BÖLÜM ALTI
Ekstra uzun sıcak bir duştan sonra Jennifer yeni neon yeşil bikinisini, hafif pamuklu yarı sarongunu giydi, kredi kartını aldı ve kahvaltı için yemek odasına doğru yürüdü. Gri bulutlardan oluşan bir alan gece boyunca ufukta belirdi, renkli bir gün doğumu ama giderek bulutlu bir sabaha sebep oldu.
Balayı çiftleri için hala nispeten erkendi, bu yüzden kahvaltıdaki masaların çoğu boştu. Jennifer bir fincan kahve aldı ve tabağını dilimlenmiş kavun ve meyvelerle, bir çikolatalı kruvasanla ve bir parça tereyağıyla doldurdu. Lagünden gelen tropikal esintinin tadını çıkarabileceği güvertede bir masa seçti. Jennifer tereyağını kruvasana sürdü ve büyük bir ısırık aldı, kabuğun çıtır çıtır, gevrekliğine ve içindeki tatlı, yarı acı çikolataya diz çöktü.
Jennifer, güvertenin karşısından, tek başına bir masada oturan başka bir genç kadını fark etti. Uzun ve sarı saçları, önünde “Gelin” yazan beyaz bir beyzbol şapkasının arkasından at kuyruğu şeklinde toplanmıştı. 20’li yaşlarının sonlarında, açık tenli ve zayıf yapılı görünüyordu, haki şort ve beyaz atlet giymişti. Önündeki tabakta sadece bir lokması eksik bir simit vardı. Kadın dalgın dalgın suyun karşısına bakıyordu ve Jennifer onu izlerken, kadın elini gözlerine götürdü ve gözlerini sildi. Jennifer, yardım etmek istemek ile kadının mahremiyetine saygı duymak arasında kalarak birkaç dakika onu izledi. Sonunda, şefkati galip geldi ve elinde kahve fincanıyla kadının masasına yürüdü.
“Burası çok sessiz, değil mi?” diye düşündü Jennifer.
Kadın hemen gözlerini sildi ve başını salladı.
“Çok huzurlu,” dedi yumuşak bir sesle.
“Bu seyahatte çok fazla yemeği tek başıma yedim. Biraz arkadaşlığa ne dersin?”
“Çok iyi bir arkadaş olabileceğimden emin değilim,” diye cevapladı kadın. “Üzgünüm.”
“Her şey yolunda mı?”
“Ah evet,” diye cevapladı kadın hemen, burnunu çekip gözlerini tekrar silerek. Parmağını yüzünde daire çizerek salladı. “Alerjiler.”
Jennifer ürperdi.
“Vay canına, bunların alevlenmesi için harika bir yer… Demek balayı çiftisin, ha?”
Kadın sormak için ağzını açtı ama Jennifer şapkasını işaret etti.
“Ah evet.”
“Nerelisin?”
“Arizona,” diye cevapladı.
“Gerçekten hangi kısmı?”
“Phoenix. Scottsdale.”
“Oradan geçtim. Los Angeles’lıyım,” diye açıkladı Jennifer.
“Peki seni Tahiti’ye getiren ne?” diye sordu kadın. “Balayı çifti mi?”
“Hayır, hayır teşekkürler,” diye cevapladı Jennifer. “Ben de…” Kadının karşısındaki boş sandalyeyi işaret etti.
“Hadi, devam et. Ben Rachael,” dedi elini uzatarak.
“Jennifer,” diye cevapladı titreyerek.
“Yani odanızda horlayan bir koca yok, öyle mi?” dedi Rachael hafifçe gülerek.
“Hayır…” takma adlarından birini tekrar kullanmayı kısaca düşündü, ancak kadının içini dökebileceği gerçek birine ihtiyacı olduğuna karar verdi. “Erkek arkadaşım istemediği için buraya uçtum.”
“Yani onu öylece terk mi ettin?” diye sordu Rachael. Hemen kızardı. “Özür dilerim, öyle demek istemedim.”
“Hayır, hemen hemen hepsi bu,” dedi Jennifer, şimdi lagüne bakan kişi. “Onu yeni bıraktım.”
İki kadın bir saniye sessiz kaldılar, olan biteni sindirmek için.
“Ama harika bir karardı,” diye devam etti Jennifer. “O, bana olduğundan daha çok işine bağlıydı. Ve yemekler dışında harika vakit geçiriyorum.”
Rachael gülümsedi.
“Keşke hayatım da bu kadar kolay olsaydı,” diye iç çekerek cevap verdi.
“Bu yüzden mi ağlıyorsun?”
Rachael hıçkırıklarla başını salladı ve gözlerinin köşelerinde taze gözyaşları oluştu.
“Ne oldu?” diye sordu Jennifer masanın üzerinden eğilerek.
“Kavga ettik,” diye patladı Rachael, ardından hıçkırıklar yükseldi. “Zipline yapmak istedi ve ben çok korktuğum için yapamayacağımı söyledim ve o da korkulacak bir şey olmadığını ve benim mantıksız davrandığımı ve kendisinin tek başına gitmek istediğini söyledi,” diye boğuldu, “ama ben balayının amacının beni geride bırakıp gitmek yerine birlikte zaman geçirmek olduğunu söyledim ve eğer onu seversem korkumu yenebileceğimi söyledi, ki bunun saçma olduğunu söyledi ve kendi başına bir şeyler yapmasına alışmam gerektiğini ve onu aşağıda tutamayacağımı söyledi ve onu boğduğumu ve kendi alanına ihtiyacı olduğunu söyledi ve ben de eğer tek başına olmak istiyorsa belki de evlenmememiz gerektiğini söyledim ve belki de haklı olduğumu söyledi ve fırtına gibi gitti. Dün geceydi ve neredeyse sabaha kadar geri dönmedi ve ben bütün gece ağlayarak uyanıktım ve içeri girdiğinde benimle konuşmak istemedi. Sadece yatağa uzandı ve yorganı başına çekti. Bu yüzden buraya geldim.”
İtiraf sırasında Jennifer uzanıp Rachael’ın kolunu okşamaya başladı.
“Dur tahmin edeyim, ilk evlilik kavgası mı?” diye sordu.
Rachael hıçkırıklarının arasında başını salladı.
“Tatlım, bir kavgaydı, hepsi bu,” diye temin etti Jennifer onu. “Bu, evlendiğinden beri ilk kavgan. Eninde sonunda olacaktı.”
“Ama biz balayındayız ve o şimdiden keşke benimle evlenmeseydim diye düşünüyor!”
“Gerçekten böyle hissettiğini mi düşünüyorsun?”
“Belki. Bilmiyorum.”
“Sanırım sadece sinirlenmiş olmalı,” diye önerdi Jennifer.
“Sence?”
“Bana öyle geliyor.”
Bir duraklama oldu. “Peki ne yapmalıyım?” diye sordu Rachael yumuşak bir sesle.
“Benim tavsiyem? Kısa vadede — zipline’a gitmesine izin verin. Bu sizin balayınız, ancak uyanık olduğunuz her anı birlikte geçirmeniz gerekmiyor. Bazen uzakta geçirdiğiniz zaman birbirinizi daha çok takdir etmenizi sağlayabilir.”
Rachael yavaşça başını salladı, fikri özümsedi. “Tamam, kulağa adil geliyor.”
“Ama hemen pes etmeyin — bir takas yapın. O kendine zaman ayırmak istiyor ve siz de birlikte zaman geçirmek istiyorsunuz. Birlikte yapmak istediğiniz bir şey var mı?”
“Rehber kitapta gördüğüm bir ananas çiftliği vardı…”
“Tamam, sonra senin işin var — o sabah zipline’a gidiyor, sonra da öğleden sonra ananas çiftliğini geziyorsunuz.”
“Ama o benimle konuşmuyor,” dedi Rachael yeniden hıçkırarak.
“Sanırım bütün gece dışarıdaydı ve hiç uyumadı, değil mi?”
“Bilmiyorum.”
“İçki mi içiyordu?”
“Hım…belki.”
“Yani yorgun ve sarhoştu. Bırakın uyusun. Tahminimce birkaç saat içinde seni aramaya gelecektir. Sadece sahilde kal ve eminim seni bulacaktır.”
“Kısa vadedeki tavsiyen nedir peki?” diye sordu Rachael.
Jennifer güldü ve gözlerini devirdi.
“Hiçbiri olduğundan emin değilim. Romantik ilişkiler konusunda sıfırım. Uzun vadeli bir ilişkiyi tatil için bitirdim. Benden gerçek ilişki tavsiyesi istemezsiniz.”
“Eh, eminim o kadar basit değildir. Zaten oldukça iyi tavsiyelerin var gibi görünüyor,” diye güvence verdi Rachael ona. “Bunu çözeceğinden eminim.”
“Teşekkür ederim. Görüşürüz.”
Jennifer ayrılmak üzere ayağa kalktı, sonra durakladı.
“Uzun vadede — bence … belki … birlikte olduğunuz kadar tek başınıza da mutlu olursunuz,” dedi Jennifer. “Bu doğru geliyor mu?”
Rachael başını salladı ve gözlerini tekrar sildi.
Jennifer yemek odasından çıkarken, “Söylemesi yapmaktan kolay,” diye düşündü.
———
Jennifer, yolculuğun amacı alevler içindeki aşk hayatımın enkazından uzaklaşmaksa, bunun feci bir şekilde başarısızlığa uğradığını düşündü. Rachael’a uykusuz gecelerden kaynaklanan evlilik kaygısı krizini atlatmasında yardım ettiği için kendini daha iyi hissetse de, Jennifer sadece gerçeklikten kaçmak için zamana ihtiyacı olduğunu biliyordu. İhtiyacı olan şey biraz çöp kurguydu. Yemek odasından çıkarken, bir garsona tatil köyünün hediyelik eşya dükkanına nasıl gideceğini sordu.
Avlunun karşısında, açık hava ana lobisinin arkasında, girişin yakınında saklı duran hediyelik eşya dükkanını buldu. Pencereden güneş kremi rafları, siperlikler, mayolar, saronglar ve çeşitli ada bibloları ve hediyelik eşyalar görebiliyordu. Ne yazık ki dükkan sabah 10:30’a kadar açılmadı. Saati olmadan ve görünürde bir saat olmadan Jennifer beklemenin ne kadar süreceğini bilmiyordu. Kapının önünde birkaç kez volta attı, sonra plaja geri dönmeye karar verdi.
Tatil köyü girişinden geçerken, kapının dışında bisikletle sokaktan aşağı doğru uçan iki adam gördü, biri gidonun üzerinde oturuyordu. Bisiklet kapının önünde aniden fren yaptı ve gidonun üzerindeki adam indi, sonra tatil köyü üniformasını düzeltmek için bir saniye ayırdı. Başını kaldırıp ona el salladı — Ricki’ydi.
“Geliyorum, Bayan Jennifer!” diye seslendi.
“Günaydın Ricki,” diye cevap verdi el sallayarak.
“Plaja mı gidiyorsun?” diye sordu, dar yolcu kapısından koşarak geçerken arkadaşına el salladı, arkadaş da sokaktan aşağı doğru bisiklet sürmeye devam etti.
“Sanırım. Hediyelik eşya dükkanından bir kitap alacaktım ama kapalıymış. Zamanın var mı?”
Ricki ona çıplak bileklerini gösterdi.
“Üzgünüm, saat yok ama saat 9’a yakın,” diye cevapladı. “Vardiyam yakında başlayacak.”
“Hmm… sanırım önümüzdeki birkaç saat boyunca yapacak bir şeyler bulmam gerekiyor.”
“Alışveriş yapmak istiyorsanız, Vaitape’ye su taksisine binmeniz yeterli.”
“Bunu nasıl yaparım?”
“Resepsiyon. Beni takip edin.”
Ricki, Jennifer’ı resepsiyona götürdü; orada uzun beyaz elbiseli genç bir kadın nazikçe gülümsüyordu.
“Sophie, Bayan Jennifer’ın su taksisine ihtiyacı var lütfen,” dedi Ricki.
“Elbette,” diye cevapladı. “Ve ne zaman döneceksin?”
“Taksi ne kadar sürer?” diye sordu Jennifer.
“On beş ila yirmi dakika kadar.”
Jennifer bir an düşündü. Yani eğer onu öğlene kadar alırlarsa, dalıştan önce öğle yemeği yemek için bolca vakti olurdu.
“Öğlen lütfen.”
Genç kadın telsizi eline alıp hızlı hızlı Fransızca konuşmaya başladı.
“Tamamdır,” dedi Jennifer’a. “Sam’le iskelede buluşabilirsin — seni şehre götürecek.”
“Teşekkür ederim, ama iskele ne tarafta?”
“Sana göstereceğim,” diye gönüllü oldu Ricki. Genç kadın ona Tahiti dilinde azarlayıcı bir şeyler söyledi ve bileğine dokundu. Ricki de silahsızlandırıcı bir şekilde gülümsedi ve ona kısa bir cevap verdi. Jennifer, ses tonundan onun cazibesini kullandığını düşündü.
Ricki onu tatil köyü boyunca ilk gün su taksisinin onu bıraktığı orijinal iskeleye götürdü. Ricki ve o yaklaşırken, arkalarındaki patikadan koşarak gelen genç bir çocuk, ne kadar gürültü yaptığını fark edince kayarak durdu ve sessizce arkalarından yürüdü. Ricki arkasına baktı ve sırıttı.
“Ia ora na, Sammy,” dedi Ricki, sonra Jennifer’a döndü. “Bayan Jennifer, Sammy sizi Vaitape’ye götürecek. Ben bara gidiyorum. Uğrayın ve beni daha sonra görün, tamam mı?”
“Elbette, Ricki. Tekrar teşekkürler.”
Ricki şakacı bir selam verdi, sonra koşarak tesise doğru giden patikaya geri döndü.
Sammy onu iskeleden aşağıya, kenarda duran küçük bir tekneye götürdü. İskeleden tekneye atladı, orada bir çete tahtası aldı ve tekne ile iskele arasındaki açıklığın üzerinden geriye doğru uzattı. Korkuluk olmadığı için Sammy ellerini Jennifer’a doğru uzatarak ona tekneye binmesine yardım etti. Sandaletlerinin içinde tehlikeli bir şekilde duran Jennifer tekneye bindi ve hemen küçük teknenin arkasına oturdu. Sammy iskeleden çözdüğü çete tahtasını hemen yerleştirdi, motoru çalıştırdı ve lagünün üzerinden uçarak yola koyuldular.
Küçük teknedeki yolculuk ilk günkü kadar pürüzsüz değildi. Hafif esinti küçük dalgalar yaratıyordu ve tekne her tümseğe çarpmayı başarıyordu. Sammy çoğu zaman gözlerini ileriye doğru çeviriyordu ama ara sıra yolcusuna gizlice bakıyordu. Bir iki dakika sonra Jennifer, bakışlarının bikini üstünün sallanmasına neden olan özellikle büyük bir tümseğe denk geldiğini fark etti. Birdenbire kendine güvensiz bir şekilde belindeki sarongu çözdü ve koltuğunun altından çıkarıp göğsüne bağladı. Sammy, suçüstü yakalandığını görünce kızardı ve yolculuğun geri kalanında gözlerini ileriye doğru çevirdi.
Vaitape’deki iskeleye yaklaştıklarında, tekne trafiği arttı ve Jennifer, Sammy’nin küçük tekneyi diğer geçen su taksileri ve balıkçı tekneleri arasında yönlendirme becerisine hayran kaldı ve sadece hafif bir sarsıntıyla iskeleye yanaştı. Sammy iskeleye atladı ve hemen bağladı, sonra da iskele tahtasına tutunmak için geri atladı.
“Endişelenmeyin,” dedi Jennifer, küpeşteye ve ardından iskeleye doğru yürürken.
“Midi? Douze?” diye sordu Sammy, sonra iki elini, sonra da iki parmağını gösterdi.
“Oui, merci,” diye cevapladı Jennifer. “Bon jour,” diye ekledi göz kırparak.
“B-bon jour,” diye kekeledi Sammy, şiddetle kızararak, sonra başını eğdi ve iskeleden halatları dikkatle çözdü. Jennifer, onun tekneyi lagüne geri fırlatmasını, sonra suyun üzerinden kaybolmasını izledi. Ah, ergenlik hormonları, diye düşündü.
İskeleden, kalabalık bir caddeden pazar yerine kısa bir yürüyüş yapıldı. Ortada masalar ve banklar bulunan geniş bir açık alan vardı ve etrafı yeşil teneke çatılı küçük binalarla çevriliydi. Girişteki renkli tabelalarda mücevher, plaj kıyafeti ve oyma ahşap heykeller reklamı yapılıyordu. Sokağın aşağısında bir binaya sazdan bir çatı yaptırılıyordu ve birkaç adam omuzlarında kalın rulo halinde kurutulmuş palmiye saz demetleriyle merdivenlere tırmanıyordu. Taze demlenmiş kahve ve kızarmış ekmek kokusu havada uçuşuyordu.
Jennifer, yaklaşan birkaç arabanın arasından caddenin karşısına koştu, ayakkabı seçiminden yine pişmanlık duyuyordu. Sandaletleri ne kadar şık olsa da, pratik değillerdi. Ayrıca, yarı sarongun tatil köyünün havuz başında dinlenmek için uygun olabileceğini biliyordu, ancak biraz alışveriş yapacaksa daha mütevazı bir şeye ihtiyacı vardı. Bir ada giyim butiği buldu ve içeri daldı.
Tezgahtarın orta yaşlı kadını içeri girdiğinde genişçe gülümsedi.
“Evet,” dedi.
“Günaydın,” diye cevapladı Jennifer. “İngilizce biliyor musun?”
“Evet, ediyorum,” diye cevapladı kadın. “Size nasıl yardımcı olabilirim?”
“Bir elbise veya tam bir sarong, birkaç ayakkabı ve bir çanta arıyorum,” diye cevapladı Jennifer.
Kadın onu kısa bir rafa götürdü.
“Burada bunlara ‘pareo’ deniyor,” dedi kadın. “Bizim birçok türümüz ve stilimiz var. Gaugin’i tanıyor musun?”
“Ressam mı?”
“Oui. Adalarda çok zaman geçirdi ve çok etkilendi. Resimleriyle birlikte pareomuz var.” Askıdan bir şal çekip havaya kaldırdı, bir göletin yanında oturan birkaç adalı kız ortaya çıktı. “Çok hoş?”
“Evet, çok güzel.”
“Giyebilirsin, duvarına asabilirsin veya memleketindeki arkadaşlarına hediye edebilirsin.”
“Çok güzel,” diye yorumladı Jennifer, raftaki diğer pareoları karıştırdıktan sonra sonunda frangipani ve tiare desenli, mavi ve mor renkli güzel bir pareo çıkardı.
“Aa, bu çok güzelmiş,” dedi kadın, Jennifer onu göğsüne doğru kaldırırken.
“Aynanız var mı?”
Kadın Jennifer’ı soyunma odasındaki boy aynasına götürdü.
“Sanırım bir saklayacak yerimiz var,” dedi Jennifer, narin bezi koluna katlayarak. Mağazanın etrafında dolaşıp sergileri inceledi, üzerinde işlemeli ebegümeci olan hasır bir çanta ve bir çift açık mavi plastik terlik aldı. Hepsini kredi kartına yükledi, sonra soyunma odasına girip yeni pareosunu giydi, yarım sarongu, sandaletleri ve kredi kartını yeni çantasına attı.
Taze kahve kokusu onu açık hava pazarının karşısındaki küçük bir tezgaha götürdü. Ne yazık ki, sahibi sadece nakit Euro kabul ediyordu ve Jennifer sadece kredi kartını getirmişti. Pişmanlığını omuz silkerek sahibine gösterdi, o da sokağı işaret etti ve “ATM” dedi. Jennifer ona teşekkür etti ve işaret ettiği yöne doğru yürüdü.
ATM küçük, neredeyse boş bir marketin içindeydi. Nakit çekmek yerine (büyük işlem ve döviz ücretleriyle cezalandırılacağından emindi), koridorlarda dolaşmaya karar verdi. Kasaların yakınında, yarım düzine farklı dilde dergilerle dolu uzun bir raf keşfetti. Yakınlarda küçük bir roman standı görmeden önce Fransız moda dergilerini karıştırdı. Dergilerde olduğu gibi, çeşitli dillerde mevcuttu, ancak Jennifer kapağında yarı çıplak bir süper modelin üzerinde yükselen çıplak göğüslü bir titan olan İngilizce ucuz bir aşk romanı bulmayı başardı. Bu utanmazca suçluluk duygusu veren bir zevkti. Alışveriş gezisine devam eden Jennifer, mağazanın arkasındaki bir vitrinde çeşitli peynirler gördü. Bir dilim brie, bir torba kuru kayısı ve bir kutu su krakeri seçti ve bunları tezgaha götürdü. Plastik poşeti reddetti ve satın aldıklarını yeni çantasına koydu.
Alışveriş gezisinin hedeflerine ulaşan Jennifer, sonraki birkaç saati pazarda dolaşarak, küçük hediyelik eşya dükkanlarına, bir dalış mağazasına ve bir kamera mağazasına bakarak geçirdi. Bir kuyumcu dükkanının önünden geçerken, vitrindeki bir dizi siyah inci gözüne çarptı. Normalde, süslü mücevherlerden hoşlanmazdı. Normalde yüzük veya kolye takmazdı ve kulakları delik olsa da, sadece özel günlerde annesinin hediyesi olan sade elmas küpeler takardı.
İçeri girdiğinde gümüş bir takım elbise giymiş genç bir kadın onu karşıladı. Boynunda mermer büyüklüğünde beyaz inciler ve küçük beyaz incilerden oluşan bir küme küpe vardı.
“İyi günler” dedi kadın. “Bir şey bulmana yardım edebilir miyim?”
“Şey… şey, penceredeki siyah inci dizisine bakıyordum…” dedi Jennifer, pencereyi işaret ederek.
“Ah, çok iyi bir göz,” diye araya girdi kadın. “Onlar çok popüler, sadece adalarda bulunur. Onları sizin için çıkarmamı ister misiniz?”
“Evet lütfen.”
Kadın vitrini açtı ve Jennifer’a uzattığı tutamı çıkardı. Çantasını yere bırakan Jennifer, tutamı boynuna kadar tuttu ve aynaya baktı.
“İşte, sana yardım edeyim,” dedi kadın, tutamın uçlarını tutarak. Jennifer, kadın yakayı boynunun arkasına takarken saçlarını başının üstünde tuttu. Jennifer saçlarını serbest bıraktı ve aynaya baktı, gümüş kürelerin parıldayan yeşil ve mavi tonlarına hayran kaldı.
“Çok güzeller,” dedi Jennifer, incileri parmaklayarak ve kolyeyi düzelterek. “Ne kadar?”
“Bunlar 10 milimetrelik siyah inciler,” diye cevapladı kadın. “1.399 Euro.”
Jennifer zihninde hesap yaptı ve ipin neredeyse 1500 dolar olduğunu fark etti. Daha önce bir mücevher parçasına bu miktara yakın bir miktar harcamamıştı. Aslında, seyahatinin yaklaşık yarısı kadardı. Parçalanmıştı ve kasiyer bunu yüzünden görebiliyordu.
“Tahiti’ye ilk gelişiniz mi?” diye sordu.
“Evet,” diye cevapladı Jennifer, hâlâ incilere hayranlıkla bakarak.
“Hoş geldiniz! Nerelisiniz?”
“ABD’nin Los Angeles’ı.”
“Ah, film yıldızlarıyla. Ne kadar heyecan verici! Ünlü insanların etrafta dolaştığını hiç gördün mü?”
“Hatırladığım kadarıyla hayır.”
“Siyah inciler artık Hollywood’da çok popüler. Tatile gelen birçok ünlü bunları satın alıyor. Ülkelerinde daha pahalılar, değil mi?”
“Bilmiyorum,” diye cevapladı Jennifer. “Çok fazla mücevher alışverişi yapmam.”
“Pekala, çok uzun bir uçuş. Umarım Tahiti ve Bora Bora’yı seversin ve çok yakında geri dönmeyi planlıyorsundur, değil mi?”
“Bu güzel olurdu ama uzun bir uçuş,” diye cevapladı Jennifer dalgın dalgın, zihninde artıları ve eksileri tartarak.
“Kolye sana çok yakışmış, çok güzel bir kızsın. Buraya yaptığın yolculuğun güzel bir anısı olurdu, değil mi?”
Hmm…Başka hediyelik eşya almadım, diye akıl yürüttü Jennifer.
“Belki erkek arkadaşın sana alabilir, doğum günün için saklayabilir, tamam mı?”
Mavi bir ışıktan çaktı sanki. Erkek arkadaş. Mücevher almak. Birlikte geçirdikleri üç yıl boyunca Matt ona hiç mücevher almamıştı. Doğum günleri, yıldönümleri, Sevgililer Günü. Asla. Bir kez bile. İsteyeceğinden ya da talep edeceğinden değil ve zaten mücevher takmadığını biliyordu ama hiç denememiş ya da önermemiş olması — o orospu çocuğu. Erkeklerin yapması gereken şey buydu. Gerçek erkekler karılarına ve kız arkadaşlarına mücevher almalıydı, istemeseler bile, gizlice istemeseler bile, çünkü bunu hak ediyorlardı ve hiç denemeyerek Matt ona — onun bunu hak etmediğini düşündüğünü söylemişti. O yalancı, aldatan, zavallı orospu çocuğu. Bunu hak ediyordu. Ve bir kez olsun istiyordu, çünkü güzeldi ve üzerinde güzel duruyordu.