=== Dostça uyarı: Bu hikaye bir erkek ve babası arasındaki ensest ilişkiyi içermektedir ===
*****
Harvey, önündeki büyükbaba saatinin sarkacının yavaşça sallanmasını izlerken canı çok sıkılmıştı. Babasının ofisinin hemen dışında, bir tür küçük bekleme odası görevi gören bir bankta oturuyordu. Orada beklediği ilk sefer değildi… ve son seferi de olmayacağından emindi. Belediye başkanı olan babası Jules Lawrell’in her gün şehrin birçok sorunuyla ilgilenmesine rağmen, yirmi yaşındaki oğlu Harvey açık ara en büyük baş ağrısıydı. Harvey’in öğrenimi sırasında, akademide Harvey’in tavrından, odaklanma eksikliğinden veya kötü davranışlarından yılda en az birkaç kez şikayet etmeyen tek bir öğretmen yoktu. Jules, genç adamın sonunda okulu bitirdiğinde, her gün aptalca bir şey için azarlanmasına gerek kalmayacağını düşünüyordu. Ama yanılmıştı – eğer bir şey varsa, o zamandan beri daha da kötüleşmişti.
Saat beşi vurdu ve Harvey iç çekti. Zaten rahatça yarım saattir orada bekliyordu. Elbette bu bekleme süresi, bu sefer yaptığı her neyse, cezasının bir parçasıydı. Parmakları, sinirli bir ifadeyle asi, kahverengi saçlarının arasından geçti. Harvey bir tehdit olabilirdi, dağınık görünümünün altında ne kadar yakışıklı olduğu açıkça belliydi. Kırışmış beyaz gömleğinin altından güzel tonlu bir vücut görünüyordu. Yüzünde, babası kaç kez isterse istesin, hiçbir şey yapmayı reddettiği, saat beş gölgesi vardı. Ve yaramaz olmasına rağmen gözleri, güzel bir göl mavisi rengindeydi.
Harvey can sıkıntısından göğsündeki askılarla oynuyordu. Gitmeye hazırdı. Babası onun orada olmasını istedi, bu yüzden kaçtığını öğrendiğinde öfkeleneceği kesindi, ama bunun pek bir önemi yoktu, değil mi? Zaten başı dertteydi. Ama genç adam dışarı çıkıp gitmeye niyetlenerek ayağa kalktığı anda kapı açıldı.
“Ah, genç efendi Harvey. Bir yere mi gidiyorsunuz? Sanırım babanız sizi bekliyor.”
Harvey sinirlenerek arkasını döndü. Bu sesi hemen tanıdı. Lawrell ailesinin malikanesine bakan uşak Edgar’dı bu. Uzun boylu, babasından biraz daha büyük, takım elbise giymiş, tuz ve biber karışımı saçları olan, sadece hafifçe geriye doğru çekilmeye başlayan, bir şekilde yakışıklı yüzüne uyan ve güzelce bakılmış bir bıyığı olan bir adamdı. Harvey’in babasının aksine, Edgar sakin, yumuşak konuşan, her zaman kendine hakim, sürekli, hoş, profesyonel bir gülümsemesi olan bir adamdı. Belki de Harvey’i bu adam konusunda bu kadar çileden çıkaran şey buydu. Her şeyden rahatsız görünmüyor olması. Harvey’in babası mı? Genç adam düğmelerine nasıl basacağını biliyordu. Peki ya Edgar? Bununla iyi şanslar!
“Ya ben olsaydım?” diye hırladı Harvey. “Burası benim evim, değil mi, Edgar?”
“Elbette öyle, Efendi Harvey,” diye cevapladı hizmetçi, Harvey’nin ses tonundan hiç etkilenmeden, “Bu sizin ailenizin malikanesi ve istediğiniz yere gidebilirsiniz. Yine de, eğer önerebilirsem, şu anda babanızın ofisini seçmek isteyebilirsiniz. Sizi görmeye hazır ve sizinle konuşmak için oldukça istekli.”
Harvey yumruklarını sıktı. Gerçekten Edgar’a çıkışmak ve öylece çekip gitmek istiyordu, ama aynı zamanda babasıyla konuşmanın bir şekilde gerçekleşeceğini de biliyordu ve bunu ne kadar ertelerse sonunda Harvey için o kadar kötü olacaktı. Ofisin kapısına döndü ve hızlı adımlarla içeri girdi, Edgar’a bakmadan yanından geçti.
Babasının ofisi her zamanki gibi tertemizdi, kitaplarla dolu raflarla çerçevelenmişti, ortada büyük, pahalı görünümlü, devasa bir ahşap masa vardı. Tek bir santimlik alan bile boşa harcanmıyordu, oda çeşitli sanat eserleriyle doluydu – babasının çeşitli arkadaşlarından ve siyasi tanıdıklarından gelen hediyeler. Alan önemli bir his veriyordu – ve masanın arkasında oturan adam da öyle.
Jules Lawrell görkemli bir adamdı. Omuzları geniş, şık ve vücuda oturan bir gömlek ve bir çift pantolon askısı giymişti; her zamanki kıyafeti, önemli biriyle görüşmesi gerekmediği veya basın toplantısı olmadığı günler için bile çok uygundu. Harvey’nin babası her zaman, durum ne olursa olsun, düzgün görünmenin önemli olduğunu söylerdi. Arada bir gri tonu olan kahverengi saçları geriye taranmıştı, keçi sakalı düzgün kesilmişti ve ön cebine tek cepli bir mendil sıkıştırılmıştı. Temiz görünümü, yüzündeki üzgün ifadeyle büyük bir tezat oluşturuyordu. Jules, mavi gözlerinde öfkeyle oğlunu izliyordu ve tavırları, kasabanın alışkın olduğu sakin belediye başkanından çok uzaktı.
“Harvey!” diye haykırdı oğlunun içeri girdiğini görünce ve masasının önündeki sandalyeyi sertçe işaret etti. “Otursana, lütfen lütfen?”
Harvey’nin gözleri geriye kaydı – babası ruh hallerinden birindeydi. Ayaklarını yavaşça sandalyeye doğru sürükledi ve oturdu, babasına dönüktü. Bu sandalyede oturup azarlanmak onun için ilk sefer değildi ama yetişkinliğe ulaştığından beri, çok daha aşağılayıcı ve aşırı hissettiriyordu. Otururken, baba ile oğlu arasındaki benzerlikler fark edilebiliyordu – saçlarının rengi, yüzlerindeki yakışıklılık, Jules’unki biraz daha kırışık olsa da – ikisinin akraba olduğunu söyleyebilirdiniz. Ancak benzerlikleri burada sona erdi. Kişilikleri bakımından birbirlerinden daha farklı olamazlardı.
Harvey, Edgar’ın kapıyı kapattığını görünce döndü ve ardından arkasındaki odanın köşesine, büyük pencerenin hemen yanına, dik bir duruşla ve elleri arkasında olacak şekilde yerleşti. Her zamanki gibi, babasının ondan bir şeye ihtiyacı olması durumunda hazır vaziyetteydi.
“Ne oluyor yahu?” Harvey sonra yüzündeki öfkeyi görmezden gelerek babasına döndü, “Bana bir konuşma yaparken onun orada öylece durmasına izin mi vereceksin? Bu biraz küçümseyici değil mi baba, sence de?”
“Öyle mi?” diye cevapladı Jules kaşlarını kaldırarak, “Benim tarafımdan daha fazla saygı gösterilmesini hak edecek şekilde davrandığını mı düşünüyorsun?”
Harvey içini çekip bakışlarını kaçırdı.
“Genç adam, seninle konuşurken gözlerimin içine bak!”
“Aman Tanrım, baba,” diye inledi Harvey başını iki yana sallayarak. “Bu sefer ne oldu?”
“Ah, bilmiyor musun?” diye sordu Jules, “Beni şaşırtmıyor. Her gün yaptığın tüm o saçmalıklarla, vandalizmden kamuya açık alanda sarhoşluğa kadar, yaptığın her küçük şey için seni biraz olsun ikna etmeye çalışarak programım dolu olurdu. Hayır, fark etmiş olabileceğin gibi, seni sadece gerçekten, gerçekten berbat ettiğinde ofisime çağırırım.”
“Yani…” Harvey sıkılmış bir ses tonuyla sordu. “Bana söyleyecek misin, yoksa ne yapacaksın?”
Jules derin bir nefes aldı – oğlu her zaman onun içindeki en kötüyü nasıl ortaya çıkaracağını bilirdi. Oğlunun davranışlarına karşı koymanın en iyi yolunun kafasını dik tutmak olduğunu biliyordu, ancak böyle zamanlarda bunu unutmak kolaydı.
“Linda Harrington aradı,” dedi, “Debbie Harrington’un annesi.”
Artık Harvey’in merakı doruk noktasına ulaşmıştı.
“O mu?” diye sordu. “Ona ne olacak? Debbie’yle uzun zamandır konuşmuyorum.”
“Duydum ki,” diye devam etti babası, sesi sakin bir öfke tonunda, “Görünüşe göre, onu haftalardır görmezden geliyormuşsun. Seninle iletişime geçmeye çalışıyordu.”
“Beni bu yüzden mi buraya çağırdın?” diye sordu Harvey kollarını göğsünde kavuşturarak. “Bana centilmenlik kurallarını öğretmek için mi?”
“Hayır, seni küçük velet, seni buraya okulda hiç dikkat etmediğin biyolojinin temellerini, özellikle de penisini birine sokup çok uzun süre orada tuttuğunda ne olacağını açıklamak için çağırdım,” babası tekrar sakinliğini kaybetmeye başladı, “Lanet olası kızı hamile bıraktın!”
Harvey, birkaç saniyeliğine, ne diyeceğini bilemedi. Bunu beklemiyordu. Babası bundan biraz memnuniyet duydu – oğlunu en azından birkaç dakikalığına susturmayı başardı.
“Evet,” diye devam etti Jules, “Ve tahmin edin ne oldu? Annesi mutlu değildi. Ne kadar geveze olduğunu biliyorsunuz, değil mi? Eğer bu kızından başka biri olsaydı, tüm kasaba oğlumun zaten hayal kırıklığı yaşamasına ek olarak, aynı zamanda sorumsuz bir baba olduğunu da bilirdi!”
Harvey’nin alnında soğuk ter belirdi. Bu büyük bir rezalet.
“Peki…” diye sordu Harvey, sesindeki meydan okuma bir anlığına kaybolmuştu, “Şimdi ne olacak?”
Babası güldü. Ne kadar da tipik. Elbette, artık hasar verildiğine göre, çocuk bir sonraki adımlar için babasına yönelecekti. Ne yazık ki, oğlunun suratını bu duruma sokamazdı. Daha büyük şeyler tehlikedeydi. Ve oğluna bir ders vermek istese de, onun kendi hayatını mahvetmesini izlemek istemiyordu.
“Neyse ki senin için,” diye devam etti Jules, “Bayan Harrington da anne olmaya pek hevesli değil. Hala zaman var ve bunu kendi yollarıyla halledecekler. Ama bize çok paraya mal olacak, Harvey. Sadece sessizlik ve zahmet için.”
Bunu duyduğunda Harvey’in üzerinde büyük bir rahatlama oldu. Bir saniye içinde küstah bakışı geri geldi.
“Tamam,” diye sordu, “Peki sorun tam olarak ne o zaman?”
Babasının yumrukları masanın yüzeyine büyük bir gürültüyle indi.
“Sorun tam olarak ne?!” diye bağırdı Jules, “Sorun cüzdanımdan geliyor, seni küçük pislik! Sokak lambasını parçalamaya, bir polis memuruna saldırmaya veya -görünüşe göre- pipini ait olmadığı yere sokmaya karar verdiğinde, o her zaman cüzdanımdır!”
“Sanırım Debbie seninle aynı fikirde olmazdı, baba,” diye güldü Harvey. “Eğer ona şu anda sorsaydın, sanırım sana penisimin tam da olması gereken yerde olduğunu söylerdi.”
Babasının yüzü daha da kızardı ve yumrukları o kadar sıkı sıkılmıştı ki tırnakları avuçlarına gömülmüştü. Edgar odanın köşesinden bunu fark etti ve durumu biraz yatıştırmaya karar verdi.
“Biraz daha çay ister misiniz efendim?” diye sordu. “Sevdiğiniz ithal yeşil çaydan.”
Jules derin bir nefes aldı.
“Bu harika olurdu, Edgar, teşekkür ederim.”
Edgar öne çıktı ve Harvey’den sert bir bakış aldı, Jules’un masasındaki nefis kokulu çayla dolu su ısıtıcısını getirip bardağı tekrar doldururken. Uşak bunu yaparken, Jules’un masasında duran bir kağıt parçasına da parmaklarıyla vurdu. Jules bunu fark etti ve Edgar’a başını salladı. Jules hemen çok daha az öfkeli göründü.
“Bana hatırlattığın için çok teşekkür ederim, Edgar,” dedi uşağına, sonra oğluna döndü. Bu sefer küçük bir sırıtışla. Bu Harvey’i tedirgin etti. Tam olarak neler oluyordu?
“Konuya dönelim,” dedi Jules, artık çok daha sakindi. “Seninle ne yapacağımız konusunda.”
“Bana ne yapacaksın?” diye sordu Harvey, “Peder, tam olarak ne hakkında konuşuyorsun? Ne, beni çocukken yaptığım gibi cezalandıracak mısın? Her ay aile servetimizden bana verdiğin azıcık parayı mı alacaksın?”
“Hayır, hayır,” dedi Jules çayını yudumlarken, “Son yirmi yıl bir şeyi kanıtladıysa, o da bunların hiçbirinin senin veya davranışlarının üzerinde bir etkisi olmadığıydı. Ve şimdi bir yetişkinsin, bunu bana sık sık hatırlatıyorsun. Artık çocuk olmamanın getirdiği sorumluluklarla ve sonuçlarla başa çıkabilirsin, hepsiyle. Örneğin barınmanla.”
Harvey bir kahkaha attı.
“Beni sokağa atmakla mı tehdit ediyorsun?” diye sordu Harvey, babasının blöfünü hemen ortaya çıkararak.
“Elbette hayır,” dedi Jules, “Beni nasıl bir baba sanıyorsun? Sokakta yaşamak sana hiç iyi gelmez. Ama bu? Bu iyi gelebilir.”
Edgar’ın daha önce kendisine hatırlattığı kağıda uzandı ve Harvey’e doğru itti. Harvey kağıdı eline aldı ve okumaya başladı. Bir formdu. Zaten tüm kişisel bilgileriyle doldurulmuş bir başvuru. Çok resmi görünüyordu. Sayfanın en üstündeki başlıkta “Kraliyet Askeri Üniversitesi’ne Kayıt” yazıyordu.
“Bu da ne böyle?” diye sordu Harvey şaşkınlıkla. “‘Kraliyet Askeri Üniversitesi’ de neyin nesi?”
“‘Üniversite’ biraz abartılı olabilir,” dedi Jules sakin bir şekilde, çayını yudumlarken, oğlunun yüzündeki rahatsızlığın tadını çıkarırken, “Bilim insanlarıyla dolu bir kampüs, istediğiniz gibi girip çıkabileceğiniz dersler veya Aristoteles’i tartışmak için diğer öğrencilerle şarap seansları beklemeyin. Orada işleri biraz farklı yapıyorlar.”
Oğlu bir açıklama beklerken, o da uzun bir yudum aldı; yavaş yavaş anlamanın dehşeti yüzünde beliriyordu.
“Daha fazlası… sabah erken kalkıp tatbikat yapmak. Çok fazla fiziksel egzersiz, vücut için çok iyi. Sonra saatlerce ders çalışmak – tabii ki zorunlu. Öğleden sonra programına başlamadan önce mütevazı bir yemek. Elbette her şey çok iyi denetleniyor. Gününüzün akışını kaybetmediğinizden emin olmak için her köşede çavuşlar, gün içinde yaptığınız hemen her şey için katı kurallara uymanız için sizi ‘motive etmeye’ hazır… Bir adamdaki en iyiyi ortaya çıkarmak için zorlu ama etkili bir tarif. Ve ordu için çok iyi bir hazırlık. Aslında, sizi göndermek istediğim ilk yer burası – ama önce size biraz hazırlık yapma fırsatı vermenin adil olacağını düşündüm.”
“Oğlunuzun böyle olmasını mı istiyorsunuz?” diye sordu Harvey, formu masaya geri atarken. “Bir asker mi?!”
“Hayır, Harvey, oğlumun kasabayı terörize eden ve para, itibar ve bu ailenin konumu pahasına tohumlarını her yere saçan pervasız bir kabus olmasını istiyorum,” diye alaycı bir şekilde cevapladı Jules. “Bu hemen hemen her babanın hayalidir, değil mi?”
“İtibar,” diye tekrarladı Harvey babasının sözlerini acı bir tonla, “Elbette, senin için önemli olan tek şey bu. O ve para. Beni gitmeye zorlayamazsın.”
“Yapamam,” diye kabul etti Jules, “Ama bu kapıyı sana açabilirim, bu evin kapısını kapatırken. Bu, babacan vicdanım için fazlasıyla yeterli olurdu. Üniversite, sokağa kıyasla tek seçeneğin olsaydı daha çekici görünmeye başlardı diye düşünüyorum. Tabii içki arkadaşlarından birinin de her ihtiyacını karşılamaya hazır bir personeliyle dolu bir malikanesi yoksa?”
Harvey, uzun bir sessizlik anında babasına baktı. İfadesi, bu odaya ilk girdiği zamanki ifadesinden daha farklı olamazdı. Uzun bir süre sonra ilk kez, Harvey gerçek bir korku ifadesi gösterdi.
“Ciddi olamazsın baba.”
“Yarıyıl bir hafta içinde başlıyor. Edgar’ın çantalarınızı toplamanıza memnuniyetle yardım edeceğinden eminim.”
“Baba?”
“Sağlam botlar getir. Yağmurda çamurda çok koştuğunu duydum.”
“Baba…”
“Ve umarım yazarsınız. Ya da ararsınız. Elbette, sabit telefona erişim, Royal Mili’deki bir haktan daha çok bir ayrıcalıktır…”
Bu sefer masaya vuran Harvey’in elleriydi – ama öfkeyle değil, çaresizlikle. Kalbi hızla atıyordu ve ağlamanın eşiğindeydi. Sonunda işbirliği yapmazsa onu nasıl bir hayatın beklediğini anladı.
“Baba,” dedi yumuşak bir ses tonuyla, “Özür dilerim.”
Jules çayından uzun ve tatmin edici bir yudum daha aldı.
“Yeterince iyi değil.”
“Affedersiniz?” diye sordu Harvey.
“Bu yıllar önce benim için işe yaramış olabilir, Harvey, ama artık yaramıyor. Yalvarışların ve yakarışlarınla ilgilenmiyorum. Ders alma konusunda bir japon balığının hafızasına sahipsin. Bu başvuruyu göndermeyi yeniden gözden geçirmemi istiyorsan, iyi davranacağına dair bir kanıta ihtiyacım olacak. Beni ciddiye aldığına dair bir kanıta.”
“Tamam,” dedi Harvey, bundan kurtulmak için her şeyi yapmaya hazır bir şekilde. “Tamam, sana yemin ederim, kızlarla uğraşmayacağım, geç saatlere kadar dışarı çıkmayacağım ya da…”
“Hayır,” dedi Jules, “Ben de senin vaatlerinden bıktım. Kesin kanıtlardan bahsediyorum.”
Harvey şaşkınlıkla kaşlarını çattı ve ellerini havaya kaldırdı.
“O zaman benden ne yapmamı istiyorsun?!”
Jules Edgar’a döndü ve ona başını salladı. Uşak başını salladı ve Harvey’nin arkasına geçip sandalyesinin hemen arkasında durdu. Kolları Harvey’nin omuzlarına uzandı.
“Ayağa kalkmanıza yardım edeyim, Efendi Harvey,” dedi Edgar sakin bir ses tonuyla.
“Ne oluyor?” diye cevapladı Harvey, kafası karışmış bir şekilde, uşağın ayağa kalkmasına yardım etmesine tereddütle izin vererek. Ayağa kalktığında, uşağın ellerinin kollarının altında kalıp onu desteklediğini fark etti. Babası da ayağa kalktı. Çekmecesini açtı ve içinden bir şey çıkardı. Harvey ne olduğunu anlayamadı, ama büyüktü ve metal bir şıngırtı sesi vardı.
“Neler oluyor?” diye sordu Harvey gergin bir şekilde ve kıvranmaya başladı. Jules masanın etrafında yürüdü, elinde metal aleti tutarken oğlunun gözlerinin içine baktı. Harvey’e yakın yürüdü, göz temasını kesmeden, elini oğlunun pantolonunun fermuarını çekmek için aşağı uzattı.
“Hey!” dedi Harvey ve omuzlarının altındaki ellerle mücadele etmeye başladı, aşağı bakarken. Bunu yaptığı anda, babası yüzünü sıkıca kavradı ve gözlerinin içine bakmasını sağladı. Hareket etmeyi bıraktığında babasının soğuk gözlerinin bakışını hissetti.
“Başka bir şans istiyor musun, istemiyor musun?” diye sordu Jules yavaşça ve tehditkar bir şekilde, “Çünkü Edgar seni bırakabilir, bu odadan çıkabilirsin ve o başvuru günün sonunda postanede olacak. Peki ne olacak?”
Harvey, bu umutsuzluk duygusuna alışık olmadığından babasının gözlerinin derinliklerine baktı.
“Seçiminiz nedir, oğlum?” diye tekrarladı Jules.
Harvey yutkundu.
“Ne istiyorsan onu yap… baba.”
Vücudu yumuşadı ve Edgar’ın tutuşuna karşı koymayı bıraktı. Jules başını salladı.
“Doğru seçimi yaptın oğlum. Bacaklarını aç.”
Harvey, hala olacaklardan korkarak, talimat verildiği gibi yaptı. Babası Harvey’nin pantolonunun düğmesini gevşetti ve yere düşmesine izin verdi. İç çamaşırı da onu takip etti. Harvey’nin yüzü, her şeyi görebilen babasının ve Edgar’ın önünde böyle teşhir edildiği için pancar gibi kızardı. Odanın soğuk havasını penisinde hissetti – normalde gururla göstereceğimiz kalın bir et parçası, ama o gün değil.
Babası diz çöktü. Harvey ayak bileğinde soğuk bir şey hissetti.
“Sağ bacağını kaldır, Harvey,” dedi Jules ve Harvey talimat verildiği gibi yaptı. Aşağı bakamayacak kadar gergindi.
“Penisi mi keseceksin yoksa?” diye sordu, sesindeki dehşetle sorunun ne kadar ciddi duyulduğuna şaşırmıştı.
“Beni kim sanıyorsun, Harvey?” diye sordu babası hayal kırıklığıyla, “Hayır, senin pipini kesmeyeceğim. Sadece onunla daha fazla hasar vermemeni sağlayacağım. Diğer bacak, lütfen.”
Harvey söyleneni yaptı ve sonra bacaklarından yukarı doğru bir şeyin çekildiğini hissetti. Soğuk, sert ve metalik bir şey, neredeyse bir iç çamaşırı parçası gibi, ama çok doğal olmayan ve garip hissettiriyordu. Babasının elleri, bir şeyin güvenli bir şekilde sarıldığını hissettiğinde toplarını biraz kaldırdı.
Sonunda aşağı baktı ve kasıklarına doğru çekilen metal bir penis kılıfına benzeyen bir şey gördü. Daha ne olduğunu anlamadan kalçasına yaslanmış, vücudunu sıkıca sarmış ve yumuşak penisini yerinde tutuyordu.
“Haklıymışsın, Edgar,” dedi Jules başını sallayarak. “Tam uyuyor. Anahtarın var mı?”
“Anahtar mı?” diye sordu Harvey, Edgar’ın sağ elini indirip cebinde karıştırdığını görmeden önce. Küçük bir gümüş anahtar çıkardı ve Jules’a verdi.
“Teşekkür ederim,” dedi Jules, Harvey’nin kalçasının bir yerine indirirken. Harvey bir “tık” sesi duydu ve aniden metal iç çamaşırı daha da sıkılaştı. Acı verici bir şekilde değil, ama tam olarak rahat bir şekilde de değil. Bu olurken Jules tekrar ayağa kalktı ve Edgar geri çekildi, Harvey’i serbest bıraktı.
“Artık pantolonunu yukarı çekebilirsin, oğlum,” dedi Jules, biraz alaycı olmaktan kendini alamayarak. “Yeni kıyafetine bir süre hayranlıkla bakmak istemiyorsan tabii.”
Harvey, babasının sırıtışını gördüğümüzde kaşını kaldırdı ve sonra aşağı baktı. Gerçekten de metalden yapılmış şık bir külot gibi görünüyordu, erkekliğinin etrafında karmaşık kayışlar ve karmaşık bir mekanizma vardı. Yanlarında anahtar deliği olan tokaları vardı ve anahtar olmadan çıkaramayacağınızı ima ediyordu. Ve arkasından gelen esintinin ima ettiği gibi, arka kısmı yoktu.
“Bu ne lan?” diye sordu babasına sessizce.