Alpine İşleri – Kocalar
“Tamam, Will: Neden bu lanet olası uçağa bindik ve bu lanet olası fırtınanın ortasında batıya doğru gidiyoruz?”
“Bu kadar gizemli davrandığım için özür dilerim Rob, ama nedenini duyduğunda, neden soğutucuyu bira ve dört şişe Wild Turkey 101 ile doldurduğumu anlayacaksın.”
Pilotun yanındaki ön yolcu koltuğunda oturan Will, arkasını dönüp üç arkadaşına baktı. Bunlar, karısının bu yaz iki yatak odalı bir dairede birlikte yaşadığı üç kadının kocalarıydı.
Dört kadın, yaz aylarında eğitimcilere yönelik olan Alpine, Teksas’taki Sul Ross Eyalet Üniversitesi’nde sekiz haftalık lisansüstü derslere katılıyordu. Dersler Haziran ayının ilk haftasında başlıyor ve Temmuz ayının sonlarında sona eriyordu. Dört hafta boyunca, sabah üç saatlik bir derse ve öğleden sonra bir derse daha katılıyordunuz ve her iki mini yarıyılda her derste bir araştırma ödevi tamamlamanız gerekiyordu. Bu yoğun çaba için 12 saatlik lisansüstü kredisi alıyordunuz.
Her hafta dersler, araştırmalar ve tamamlanması gereken ödevlerle çılgınca yoğun olsa da hafta sonları tamamen boştu. Profesörler, öğrencilerinin rahatlamak ve enerji toplamak için her hafta birkaç gün tatile ihtiyaç duyduğunu anladılar, bu yüzden hafta sonu ödev vermediler.
Bu, SRSU’ya yakın kasabalardaki öğrencilerin hafta sonu evlerine gitmelerine, eşleri gibi uzak yerlerden gelen öğrencilere ise Big Bend ve Davis Dağları’nı keşfetme, içme, yüzme ve dinlenme fırsatı verdi.
Will, geçen yıl MEd’ini alan bir arkadaşıyla yaptığı konuşmalardan, aileleri olmayanların sanki ailelerinden ve arkadaşlarından yüzlerce kilometre uzakta olmanın onları bekar yaptığını düşünerek bir araya toplandıklarını biliyordu. Will’i, yaz aylarında güzel kadınların onda bir oranında az olduğu ve en sadık olanların bile hafta sonları baştan çıkarılabileceği konusunda uyarmıştı.
Bu durum kocalarını endişelendiriyordu ama Judy ve Greg 20 yıldan uzun süredir, Randi ve Tom 11 yıldır, Terri ve Rob ise 15 yıldır evliydiler, bu yüzden eşlerine ASLA aldatmayacaklarına dair söz verdiklerinde ve zaten ders çalışmaktan başka bir şey yapmaya vakitleri olmayacağına dair güvence verdiklerinde onlara güvendiler.
Erkekler bunun, kamu okullarında maaş ve pozisyon sağlayan, aynı zamanda meslektaşları arasında prestij sağlayan lisansüstü derecelere giden en hızlı yol olduğunu kabul ettiler ve bu yüzden razı oldular.
Güvenen arkadaşlarına bakan Will, tıpkı telefon görüşmesinde olduğu gibi, onların dünyalarının da altüst olmak üzere olduğunu biliyordu. Onlara bunu söyleyecek kişinin kendisi olacağından mutlu değildi, tıpkı John’un ona söylemekten mutlu olmadığı gibi. Kendini güçlendirerek devam etti.
“Haziran ayının başlarında eşlerimizi daireye taşımaya yardım ettikten sonra John Crisp ile konuştuğumuzu hatırlıyorsunuz, değil mi? Şey, ayrılmadan hemen önce ona, hanımlarımıza göz kulak olmasını söyledim. Görünüşe göre, isteğimi ciddiye aldı.
“Dün gece görevde değildi ve karısını Golden Stallion’da dansa götürdü. Evet, biliyorum; John’un dans etmesini izlemek oldukça komik, ama bunu karısını memnun etmek için yapıyor ve O’NUN dansını izlemek – yani, bilirsiniz… diyelim ki o yetenekli ve çok baştan çıkarıcı bir dansçı.
“John, bu şımartmanın her zaman ateşli maymun seksine yol açtığını iddia ediyor, bu yüzden sonrasında ödül için dans pistinde kendini rezil etmeye razı oluyor.
“Neyse, gittiler, eğleniyorlardı, kadın azgınlaşıyordu ve sonra gecelerini mahveden bir şey gördü. Karılarımız genç erkeklerden oluşan bir sürüyle oradaydı ve gençken, karısının onları genç kızlar sandığını söyledi.”
Arkadaşlarının yüzlerindeki gülümsemeler yerini somurtkanlığa bırakmıştı.
“Tamam,” dedi Tom, “ama dans etmeyi sevdiklerini biliyoruz ve rodeo yaptığımız ve dansa gittiğimiz için bu hafta sonu gideceklerini söylediler. Ne olmuş yani? Bu yeterince masum görünüyor.”
“Elbette, arada sırada biraz göbek sürtmeyle çok hızlı dans etmek zararsızdır. Hızlı danslarda kalçaları kasıklara sürtmek, yavaş danslarda bacakların amını sürtmek ve en karanlık köşedeki masalarında kucak dansı yapmak nasıl olur?” diye şakayla sordu Will.
“Ne?! Karım asla bir gençle böyle bir şey yapmaz! Kahretsin, Judy kırk iki yaşında; çocuklarımız o yaşta!” diye haykırdı Greg. “Ayrıca, bir grup genç oğlan otuzlu ve kırklı yaşlardaki kadınlarla ne yapmak ister ki?”
Diğerleri Greg’e şaşkınlıkla bakıyorlardı; dört karısının da cinselliklerinin en güzel döneminde olduğunu, çok çekici olduklarını, mükemmel vücutlara sahip olduklarını, yaşlarından çok daha genç göründüklerini ve sık sık genç erkekler tarafından beğenildiklerini biliyorlardı.
Greg hatasını anladı, ama yine de duyduklarını kavramaya çalışarak ileri atıldı.
“Tamam, Will, karının genç aygırları cezbettiğini görebiliyorum – kaç yaşında, 30 yaşında ve ÇOK güzel! Ve, Terri kaç yaşında, 36 mı? Randi 34… siktir et. Onları eş ve anne olarak görmeye alıştım… ama yine de, beyler… belki de yaşlarındaki kadınlar için iyi korunmuşlardır, ama hadi ama!
“Küçük rodeo zaman tutucumuz Marilyn ile karşılaştırıldığında nasıl görünüyorlar? Kahretsin, yağmur fırtınasından nefret ediyordum çünkü tüm günümü mahvetti, ama daha çok onu o dar kot pantolon ve düşük kesimli bluzla izlemek istediğim için!
“Arkadaşlar, o zaten yirmi beş yaşında. O çocuklardan daha büyük ama eğer onu kovalayacak olsalardı inanırdım!
“Hayır, sadece otuzlu ve kırklı yaşlardaki eşlerin ve annelerin genç aygırlar tarafından seçileceğine veya genç erkeklerle birlikte olmayı seçeceklerine inanmıyorum! Kahretsin, Judy hala seksten hoşlanıyor ama haftada bir ona yetiyor! Azgın bir 19 yaşındaki kızla ne yapacak ki?”
“Yani arkadaşımız ve sınıf arkadaşımız, Brewster İlçesi baş yardımcısı yalan mı söylüyor?” diye sordu Will, keskin bir şekilde.
Greg bembeyaz kesildi, başını iki yana salladı ve cevap verdi, “Hayır, ama bu bizim eşlerimize hiç benzemiyor!”
Tom ona doğru baktı ve “Belki eşlerin, ama evet, Randi’nin böyle şeyler yapacağını görebiliyorum! Bu ilk kez olmayacak!” dedi.
“Rob ve Terri’nin Yılbaşı partisinde Jon-Thomas’la öpüşürken yakaladım onu. Garajın yanındaki karanlık bir alanda dışarıdaydılar. Elbette sarhoştu ama dilini Jon-Thomas’ın boğazına sokmuştu ve elleri de onun kıçını çekiştiriyordu, bir yandan da kızgın bir orospu gibi bacağına vuruyordu!
“Elbisesini yukarı çekmişti, külotunu aşağı indirmişti ve elleri çıplak kıçını sıkıyordu! Kaç yaşındaydı – 22 mi? Yani on dokuz yaşında biriyle sevişmek düşünülemez bir şey değil.”
“Vay canına, Tom! Bilmiyordum!” diye cevapladı Greg. “Yani sen öyle mi düşünüyorsun…?”
Rob araya girdi, “Will, bize söylemediğin ne var? Karılarımız bir kulüpte pis bir şekilde dans ediyor diye kıçımızı bir uçağa bindirip lanet bir tropikal fırtınada uçup gideceğini sanmıyorum!”
“Haklısın, Rob. Aslında, o sel geçit törenini ve rodeoyu iptal etmeseydi, tüm bunlardan sonra haberimiz olacaktı. Eve gidip kıyafetlerimi değiştirdiğimde, beş mesajım olduğunu gördüm. Hepsi John’dandı ve sabah 6’da başlıyordu. O zamana kadar zaten kahve içiyor ve şamandıranın son rötuşlarını yapıyorduk ve ben 10:30’da eve dönene kadar her saat başı bir mesaj bırakıyordu. Her mesajda en kısa sürede aramam gerektiği yazıyordu.
“Aramalarına geri döndüğümde bana danstan bahsetti ve sonra otoparkta gördüklerini anlattı. Karılarımızın ve genç adamların kulüpten birlikte ayrıldığını, ancak her biri bir veya iki oğlanla, dediği gibi, farklı araçlara bindiklerini söyledi.
Herkesi takip edemiyordu ama kendisi ve karısı dört farklı araçta bir veya iki adamla öpüşme seansları gördüler. Karımın, çocuklardan biriyle bir süre öpüştükten sonra kafasının kaybolduğunu gördü. Ayrıca başka bir arabada bir kadının bacaklarının ön ve arka koltukta uzandığını gördüğünü söyledi ama karanlık otoparkta net bir şekilde görmek çok zordu ve karısı ona yaklaşmasına izin vermiyordu, bu yüzden kimin ne yaptığını bilmiyordu.”
“Orospu çocuğu! Orospumu öldüreceğim!” diye haykırdı Rob, bu duygu Tom ve Greg tarafından yüksek sesle yankılandı.
“Dün gecenin geri kalanının bir kısmını beğeneceksin ama bugünü beğenmeyeceksin,” diye devam etti Will.
“Hepsi minibüsle daireye geri döndüler ve oğlanlar onları takip etmedi, bu yüzden iyiydi. Ancak bu sabah alışverişe gittiler, John’un dediği gibi ‘ipli bikiniler ve minik elbiseler’ aldılar, dün geceden kalan oğlanları ve belki birkaçını daha karımın minibüsüne yüklediler ve şehirden ayrıldılar.
“Bu, yedi veya sekiz erkek ve dört kadının yedi kişilik oturma alanına sahip bir minibüs anlamına geliyor, böylece oturma düzenini siz belirlersiniz.
“John, nereye gittiklerinden emin olana kadar onları gizlice takip etti ve sonra beni tekrar aradı. Telefonu açtım ve işte buradayız, şirket uçağıyla batıya doğru gidiyoruz!
“Bu arada, bizi buraya uçurmayı kabul ettiği için Gene’e büyük bir bahşiş vermemiz gerekiyor. Uçağı ve pilotu kiralamak için izin almak üzere onu aradığımda, 4 Temmuz tatil hafta sonu nedeniyle King Air şirketinin müsait olduğunu ancak pilotun müsait olmadığını söyledi.
“Ona yedek pilot hakkında soru sordum; bana ne olduğunu sorarak karşılık verdi. Ona söylediğimde, hafta sonunu VE tatilini gönüllü olarak feda edip bizi Alpine’e uçurdu. Sana yeterince teşekkür edemeyiz, Gene!”
Diğer adamlar da söze girdi ve Gene şöyle cevap verdi: “Rica ederim, ama şunu anlamalısın ki, beni temizliğe götüren ve evraklar gelene kadar olup biteni bilmediğim için beni aldatan karıma hala kızgınım!”
“O zamana kadar onun ilişkisine dair kanıt bulmak için çok geçti ve boşanmada mahvoldum! Bu yüzden, Will bana Alpine’e acilen gitmen gereken sebebi söylediğinde, ona hazır, istekli ve yetenekli olduğumu söyledim!
“Böyle bir şeyin olmasından dolayı üzgünüm, ancak bunu öğrendiğin için mutluyum ve sana yardımcı olmak için elimden geleni yapacağım!”
“Sanırım artık kamera getirmemiz konusunda ısrarcı olmanızı anlıyoruz, ama neden tabanca taşıyorsunuz? Bunun çirkinleşeceğini mi düşünüyorsunuz?” diye sordu Rob.
Will, “Ricci ailesinin bazı yaşlı üyelerini tanıyorum, ama bu çocukları tanıdığımı sanmıyorum. Aslında, Gene ve ben çiftliğine gidecekleri amcayı çok iyi tanıyoruz. Petrol sahası hizmetleri şirketleri petrol arama ve üretim tarafımız için çok fazla iş yapıyor ve hatta boru hattı tarafımız için daha da fazla iş yapıyor.” diye cevapladı.
“Kardeşlerinden biri iyi bir adam, ama diğeri kibirli bir pislik. El Paso’da bazı çetelerle bağlantılı olduğu söylenen bazı karanlık İtalyanlar var ve onun da bunlardan bazılarıyla bağlantılı olduğu söyleniyor. Yine de, tatilde Giovanni Ricci’de kutlama yapan kimlerin olabileceğini bilmiyoruz ve işler tehlikeli hale gelebilir, bu yüzden hazırlıklı olmalıyız.”
Tom, “Kahretsin! Senin hikayenden sonra tabancalarımızı aldatan eşlerimizi ve sevgililerini vurmak için getirdiğimizi umuyordum, ama şimdi bana bunların savunma amaçlı olduğunu söylüyorsun! Kahretsin!” diyerek sohbeti neşelendirdi.
“Bunu daha iyi bilmen gerekirdi!” diye ısrar etti Rob. ” Onları vuruyor olsaydık, av tüfeği taşıyor olurduk! Daha büyük bir karmaşa yaratır ve izlenmesi çok daha zordur!”
Adamlar Will’in planını dinlerken ve değerlendirirken uçağın motorları uğuldamaya devam etti. Del Rio’ya vardıklarında hava açıktı, bu yüzden 350 mil, altı saatten fazla süren araba yolculuğu çift motorlu Beechcraft King Air ile sadece bir saatten biraz fazla sürdü. Planlarını yapmadan önce, Teksas’ın Alpine şehrinin bir mil yüksekliğindeki çevresini dolaşıp, Fort Davis’e giden otoyolda, şehrin hemen kuzeyindeki düzlüklerde bulunan küçük havaalanına doğru gidiyorlardı.
“Gene, havaalanının yaklaşık yarım mil kuzeyinde kuzeybatıya doğru uzanan ilçe yolunu görüyor musun? John, çiftliğin yaklaşık 15 mil ilerideki o yolda olduğunu söylüyor. Hadi gidip karımın minibüsünün orada olup olmadığına veya başka bir yerde görüp görmediğimize bakalım. Yarı yolda bırakmak istemiyoruz ve John’un onları bu yola kadar takip etmesinden bu yana çok zaman geçti.”
Gene batıya doğru ilerledi ve çiftlik hemen hemen hemen göründü; Christy’nin minibüsü evin yakınında park edilmişti. Will’in kan basıncı fırladı ve bağırsaklarında bir düğüm oluştu.
Gene yol boyunca uçtu. Kadınların ve erkeklerin havuzun içinde ve etrafında oynaştıklarını görebilecek kadar yakın ve alçaktılar. Şenlikçiler uçağı duyduklarında, yukarı baktılar ve gök gürültüsüyle geçerken el salladılar. Will’in talimatı üzerine, Gene yaklaşık iki dakika daha uçtu ve sonra geri döndü, evin üzerinden alçaktan ve yavaşça uçtu ve uçağı iyi bir şekilde görebilmeleri ve birkaç fotoğraf çekebilmeleri için kanadında döndürdü.
Dört eş kolayca teşhis edildi. Üçü havuzun sığ sularında çılgınca el sallıyordu, uçaktaki tanımadıkları insanlara hava atarken beyaz göğüsleri zıplıyordu. Bikini altı giymiş olabilirler veya olmayabilirler, ama giymişlerse bile o kadar küçüklerdi ki sığ suda görünmezlerdi.
Gösterişçilik ruhuna uygun olarak, üç adam onları çıplak memelerinden yakaladı, kıçlarına tekme attı, onları havaya fırlattı ve çığlık çığlığa tekmeledi ve sudan çıktıklarında üzerlerine atladı. Havada uçarken sergiledikleri pembe amlar, alt giyip giymedikleri sorusuna cevap oldu.
Christy, bacakları, sırtı ve çıplak kıçı da dahil olmak üzere en hassas bölgelerine güneş kremi süren, zayıf ve belli ki çok genç adamlarla çevrili bir şezlongda yüzüstü yatıyordu, yaşlı bir adam ise onu izliyordu. Başka bir gencin elinde bir video kamerası vardı ve havuzda ve şezlongda olup biteni filme alıyordu.
Gene selamlamak için kanatları salladı ve geri döndü. Geri döndüklerinde, Christy sırtüstü yatıyordu ve oğlanların elleri her yerinde ve içindeydi. Greg uçağı tekrar kanadında döndürdü, havuzun üzerinden uçtu, geri döndü, takdir etmek için kanatları salladı ve havaalanına doğru devam etti.
Rob profesyonel ekipmanıyla fotoğraf çekmeye devam etti ve telefoto lensleriyle üç geçişten puanlar aldı. Tom video kamerasının çok fazla verim sağlayacağından şüpheliydi, ancak her küçük şey yardımcı olurdu.
Ve artık biliyorlardı. Karılarının onları aldatıp aldatmadığı konusunda artık hiçbir şüpheleri kalmamıştı; havaalanına geri dönüş yolculuğu hızlı ama sessizdi.
John, indiklerinde bekliyordu. Devriye arabası yerine karısının SUV’sini kullanıyordu ve selamlaşmalar yapıldıktan sonra, bir saat önce işten ayrıldığını ve bu yüzden onlara eşlik etmekte serbest olduğunu hemen bildirdi.
Onları uyardığı ve onlarla buluştuğu için ona çok teşekkür ettiler, ancak Will onlara eşlik etme teklifini reddetti, çünkü John’un kolluk kuvvetleri kariyerini kolayca ters gidebilecek kişisel bir mesele için riske atmasını istemiyordu. John, onların böyle hissedeceğini düşündüğünü söyledi, bu yüzden karısı oradaydı ve onu kamyonetleriyle alacaktı. Avlarını takip etmek için onun Suburban’ını kullanabilirlerdi.
Greg, John’un koluna sarıldı ve “Görünüşe göre ben hiçbir fikri olmayan bir cuck’ım! Will bana Judy’den bahsettikten sonra bile, 42 yaşındaki karımın genç oğlanlarla flört ettiğine inanmakta zorlandım. Genç oğlanların etrafında çıplak bir şekilde havuzun üzerinden uçtuktan sonra ve geri kalanlar, daha iyisini biliyorum, ama bacakları havada sallananlardan mı yoksa koltukların üzerine örtülenlerden mi biri olduğunu biliyor musun?” dedi.
John cevap verdiğinde kalp krizi geçirecek kadar ciddi görünüyordu. “Bunu söylemekten nefret ediyorum, Greg, ama eminim öyleydi çünkü onu bir arabaya binerken gördüm. Diğerlerini görmeye çalışarak etrafa baktım, ama geri döndüğümde bir adamın pantolonunu indirip arka koltuğa tırmandığını gördüm. Onu göremiyordum, ama ayaklarının camın üzerine çıktığını gördüm, sonra bacakları adamın etrafına dolandı ve kapı başka bir adam tarafından kapatıldı.
“Bize en yakındılar, bu yüzden o arabada daha rahat görebiliyordum. Eşim önce başka bir arabayı izliyordu ve Randi olduğunu anladığımız kadının bir süre iki adamla öpüştüğünü, sonra birinin inip arabanın yanında durduğunu söyledi. Diğer ikisi birbirlerinin soyundular, kıyafetleri ön koltuğa attılar ve sonra uzandılar. Bacaklarını koltukların üzerine uzatan oydu.
“Terri iki adamla arka koltuğa oturdu ve üçünün de soyunması uzun sürmedi. Bizim tarafımızdaki pencereye en yakın olan adama yüz yüze pozisyonda bindi ve diğer adamın onunla aktif olarak oynadığını ve onu öptüğünü görebiliyorduk. Bir süre sonra ilk adamın üzerinden indi ve ilk adam arabadan çıplak bir şekilde inerken ikinci adamın üstüne çıktı. Arka kapıyı açtığında iç lamba yandı ve ön kapıyı açtığında tekrar yandı, bu yüzden gördüğümüz şeyden oldukça eminim.
“Will’e söylediğim gibi, Christy biraz farklıydı. En genç görünen iki çocuğun arasına ön koltuğa oturdu ve birkaçı daha dışarıda takılıyordu. Arabası karanlık bir yerdeydi, ancak biriyle, sonra diğeriyle öpüşüyor gibi görünüyordu. Onun olduğundan emin olmamızın tek yolu, yolcu tarafındaki adamın dışarı çıkması ve ışığın bir an açık kalmasıydı. Diğer yol ise, başı beş dakika kadar koltuğun altında kaybolup, adamı otururken, Christy’nin oturması ve ardından sürücünün kapıyı açması ve dışarı çıkmalarıydı.
“BJ yaptığı adamı öptü ve hemen ardından dışarıda bekleyen adamları öpmeye başladı. Bu sırada, erkekler ve kadınlar yaramazlık yaptıkları arabalardan indiler ve o da tüm o çocukları öptü. Dört kadın Terri’nin arabasına bindi ve erkekler -ya da belki de hepsi genç erkeklerdi- üç arabaya daha bindi. Onlar bir yöne, kadınlar diğer yöne gitti ve biz kadınları apartmanlarına kadar takip ettik, böylece buluşup buluşmadıklarından emin olduk.
“Yapmadılar, ama ben bu sabah erken saatlerde Will’i aramaya başladım ve ona ulaşamadığımda geri döndüm ve daireyi izleyebileceğim bir yere park ettim. Kadınlar saat 8:30 civarında kalktılar ve mağazalar açıldığında saat 10’da alışverişe gittiler. Lise ve üniversite kızlarına yönelik giyim konusunda uzmanlaşmış küçük bir dükkana gittiler. Ben de sokağın karşısına park ettim ve bikini ve elbiseleri deneyip satın almalarını izledim.
“Üzerlerine denedikleri şeyleri kesinlikle adaletli bir şekilde yaptıklarını kabul ediyorum, ancak iplerin ve küçük yamaların mayo olarak nitelendirilebileceğinden emin değilim ve elbiseler, kahretsin! Üstte veya altta hiçbir şeyi neredeyse hiç örtmüyorlardı!
“Zaten içiyorlardı ve Christy’nin diğer üçü kadar içki, bikini veya onun için seçtikleri elbise konusunda hevesli olmadığı anlaşılıyordu. Aslında, Will’e ‘isteksiz’ derdim ama sonunda bir içkiyi kabul etti ve çok geçmeden, onun için seçtikleri cimri şeylere de katıldı.”
“Arkadaşlar, kötü haberi vermekten nefret ediyorum ama iki yıl önce küçük kardeşim Reagan aldatan karısı tarafından kazıklandı! Karısı sinsi davrandı ve bir yıl kadar bundan sıyrıldı, ta ki Ricci arazisinin yakınlarında bir araziye sahip olan Midland’lı bir avukatla birlikte olduğunu öğrenene kadar.
“Sinirlendi ve acele etti. O pisliğin çiftlik evine, hala tamamen giyinikken, bir masada oturmuş kahve içerken geldi. Yine de çıldırdı, ona her türlü ismi söyledi ama terbiyeli değildi ve sonra ona diline dikkat etmesini söylediğinde sevgilisini fena halde dövdü.
“O pisliğe saldırdığı için bir yıl hapis cezası aldı ve kadın tacizi gerekçe göstererek boşanma evrakları hazırladı. Avukat ve yan tarafta yaşayan aldatan bir diğer eş onun adına tanıklık etti ve o dışarı çıktığında kadın tüm paralarını ve sahip oldukları, bir kuruş değerindeki her şeyi, iş kamyonu ve aletleri dahil, alıp ortadan kayboldu.
“Şehirden ayrılıp New Mexico veya Arizona’da bir yere taşınmadan önce tam bir alkolik olma yolunda ilerliyordu. Onu bulamıyoruz, bu yüzden ona yardım edemiyoruz ve her gün onun onu ve sevgilisini veya sevgililerini öldüreceğinden endişeleniyorum. Bunun sizin başınıza gelmesini istemiyorum, bu yüzden sizi uyarmak için aradım!”
John’a uyarısı için içtenlikle teşekkür ettikten sonra Will, Tom, Rob, Greg ve Gene Suburban’a binip Ricci Çiftliği’nde onları bekleyen fırtınaya doğru yola koyuldular.